Sobrinho,
Sou um leitor assiduo do teu blog, alias a laitura e o meu melhor
passatempo. Mas, por descuido, se calhar, nunca te enviei mensagens sobre seja o que for.
Aprecio muito o trabalho que tens vindo a levar
a cabo para esclarecer certos aspectos pouco claros sobre
acontecimentos tragicos ocorridos nesta nossa querida patria.
Quando li a simulada proposta de governo da Mme, ex-grande Ministra de
Justiça, fiquei um pouco chocado e nao pude ficar de bracos cruzados
sem alertar sobre alguns aspectos que so contribuem para manter aquele
défice de confiança entre os Guineenses.
Por isso, em jeito de contribuiçao, queria pedir-te para publicares
esta breve reacçao a dita proposta ,if you judge it necessary. I am
just trying to be myself. Eis a reacçao:
"Artigo de 11 de Abril.
Mesmo ki brincadera, ma i di mau gosto.
Se é verdade de que asumulada proposta de govermo publicada no teu
blog é da autoria daquela Madame, para quem tenho um respeito e
consisderaçao inimagináveis, entao veio confirmar-se de que, de facto,
os Mbundés, Mamadus, nao contam nesta sociedade. Signfica isto que
essas comunidades de que sao membros, nao têm quadros formados, mas
bem formados, que podem integrar um executivo, na perspectiva da Mme
Carmelita.
Je suis vraiment déçu, parce que je m'attendais à tout de
cette Grande Dame, sauf cette façon de voir les choses.
Isso leva-me a perguntar, sem exigir resposta, quando é que esse
complexo vai acabar? Esse complexo de pensar em termos de classe ou de
<< mandjuwandade", mas uma "mandjuwandade" descarada e deliberadamemte
discriminatória?
Seria falta de honestidade intelectual e de verticalidade, caso nao
reagisse a essa publicaçao, porque, quand même, i tchiga dja ora di no
rispita cumpanher. Es cultura de ndjuti cumpanher cu pui Guine-Bissau
na es situason.
Sera cu ami, Ibraima Sall ou Salla, cu acrescentado nome de Daniel, pa
i sedu Daniel Ibraima Salla, fidju di Canchungo, de pai Senegambiano e
de mae Guineense, suma manga delis suma mi, son porque nca cai na
graça di regimes passados pan nomeado ministro, i porque mbuu nan, nka
bali nan? Sin buru ba, na concorre na BNG na 1975, pan dipus nsai di
la mbai directanente pa USA, pai buri djiresa? Nha cumpanheris cu
cunsim di perto sibi cuma nca buru. Suma ki tem manga di Mamadus cu
Mbundés suma mi o até cu mas mi. Si pircis nta tchoma nome, ma nca na
facil pabia ami i aguin garandi, cu tene fidjus cu sonbrinhos na tudo
lado, cu ta burgunhu.
Mme, procura sedu mais djuntadur, pabia abo i lider di um partido, em
vez di bu discrimina utur.
Nca tene nin lison pa da ninguin, nin ika nha intenson, ma antes di
qualquer exercicio di es natureza, i bom pa pensa na mosaico di Guine,
pa dipus bu pul na papel. Sica sin, ita firi utur djintis. Mme gora i
pecadur di Deus, um quadro de referência cu ta orgulha tudo Guineense
honesto.
Ami i grande admirador di Mme, cu manda nca gosta di odja Mme na es
cusas cuca ta dignifica.
May God bless you!
"
Sou um leitor assiduo do teu blog, alias a laitura e o meu melhor
passatempo. Mas, por descuido, se calhar, nunca te enviei mensagens sobre seja o que for.
Aprecio muito o trabalho que tens vindo a levar
a cabo para esclarecer certos aspectos pouco claros sobre
acontecimentos tragicos ocorridos nesta nossa querida patria.
Quando li a simulada proposta de governo da Mme, ex-grande Ministra de
Justiça, fiquei um pouco chocado e nao pude ficar de bracos cruzados
sem alertar sobre alguns aspectos que so contribuem para manter aquele
défice de confiança entre os Guineenses.
Por isso, em jeito de contribuiçao, queria pedir-te para publicares
esta breve reacçao a dita proposta ,if you judge it necessary. I am
just trying to be myself. Eis a reacçao:
"Artigo de 11 de Abril.
Mesmo ki brincadera, ma i di mau gosto.
Se é verdade de que asumulada proposta de govermo publicada no teu
blog é da autoria daquela Madame, para quem tenho um respeito e
consisderaçao inimagináveis, entao veio confirmar-se de que, de facto,
os Mbundés, Mamadus, nao contam nesta sociedade. Signfica isto que
essas comunidades de que sao membros, nao têm quadros formados, mas
bem formados, que podem integrar um executivo, na perspectiva da Mme
Carmelita.
Je suis vraiment déçu, parce que je m'attendais à tout de
cette Grande Dame, sauf cette façon de voir les choses.
Isso leva-me a perguntar, sem exigir resposta, quando é que esse
complexo vai acabar? Esse complexo de pensar em termos de classe ou de
<< mandjuwandade", mas uma "mandjuwandade" descarada e deliberadamemte
discriminatória?
Seria falta de honestidade intelectual e de verticalidade, caso nao
reagisse a essa publicaçao, porque, quand même, i tchiga dja ora di no
rispita cumpanher. Es cultura de ndjuti cumpanher cu pui Guine-Bissau
na es situason.
Sera cu ami, Ibraima Sall ou Salla, cu acrescentado nome de Daniel, pa
i sedu Daniel Ibraima Salla, fidju di Canchungo, de pai Senegambiano e
de mae Guineense, suma manga delis suma mi, son porque nca cai na
graça di regimes passados pan nomeado ministro, i porque mbuu nan, nka
bali nan? Sin buru ba, na concorre na BNG na 1975, pan dipus nsai di
la mbai directanente pa USA, pai buri djiresa? Nha cumpanheris cu
cunsim di perto sibi cuma nca buru. Suma ki tem manga di Mamadus cu
Mbundés suma mi o até cu mas mi. Si pircis nta tchoma nome, ma nca na
facil pabia ami i aguin garandi, cu tene fidjus cu sonbrinhos na tudo
lado, cu ta burgunhu.
Mme, procura sedu mais djuntadur, pabia abo i lider di um partido, em
vez di bu discrimina utur.
Nca tene nin lison pa da ninguin, nin ika nha intenson, ma antes di
qualquer exercicio di es natureza, i bom pa pensa na mosaico di Guine,
pa dipus bu pul na papel. Sica sin, ita firi utur djintis. Mme gora i
pecadur di Deus, um quadro de referência cu ta orgulha tudo Guineense
honesto.
Ami i grande admirador di Mme, cu manda nca gosta di odja Mme na es
cusas cuca ta dignifica.
May God bless you!
"
Sem comentários:
Enviar um comentário
Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.